Pornografia illegale in Svizzera: cosa vieta l'articolo 197 dopo la stretta britannica

Il 16 ottobre 2026 il Ministero della Giustizia britannico ha annunciato che dal 6 novembre Inghilterra e Galles inizieranno a far rispettare nuove norme sui contenuti pornografici "estremi". Nel mirino ci sono le immagini di strangolamento e soffocamento e quelle in cui adulti interpretano minori di 16 anni. Possedere questo materiale può costare fino a due anni di carcere, pubblicarlo fino a cinque. Se vivi in Ticino, la domanda è semplice: da noi cosa è vietato?
Il quadro svizzero: l'articolo 197 del Codice penale
In Svizzera la pornografia tra adulti consenzienti è legale. Il limite lo fissa l'articolo 197 del Codice penale, che distingue due livelli.
- Pornografia semplice. Non si può mostrarla o renderla accessibile a chi ha meno di 16 anni. È il motivo per cui i siti per adulti devono preoccuparsi della verifica dell'età.
- Pornografia dura. Sono vietati fabbricare, diffondere, procurarsi e possedere materiale con atti sessuali con animali, con violenza su persone o con minorenni. Qui non conta l'età dello spettatore: il reato esiste sempre.
Il caso più grave resta la pedopornografia. Le autorità federali e cantonali la perseguono con operazioni coordinate, come quelle dell'Ufficio federale di polizia (fedpol), e il solo possesso è reato.
Cosa cambia rispetto alla stretta britannica
Il Regno Unito ha scelto di colpire anche le rappresentazioni simulate: adulti che recitano un minore, o scene di strangolamento anche concordate. La Svizzera usa un criterio diverso. Il Codice penale guarda alla violenza reale e allo sfruttamento di persone vere, non al gioco di ruolo tra adulti. Le norme britanniche, per ora, non hanno un equivalente diretto a sud delle Alpi.
Questo non significa zona franca. Chi pubblica o condivide materiale che ritrae violenza reale, o che coinvolge minori in qualsiasi forma, risponde penalmente anche se il server sta all'estero. Un sito che opera in Svizzera deve inoltre rimuovere i contenuti segnalati.
Cosa vale per chi naviga e per chi lavora
Per chi guarda contenuti per adulti legali, non cambia nulla. Per chi li produce o li pubblica vale una regola pratica: consenso documentato, maggiore età verificata e nessuna scena che mostri violenza non simulata. Lo stesso approccio vale per chi lavora come escort e pubblica foto o video: se vuoi capire dove finisce la tua responsabilità online, leggi la nostra guida su prostituzione online e legge svizzera.
La verifica dell'età è l'altro fronte aperto. Dopo la Francia e il Regno Unito, anche in Europa le piattaforme sono sotto pressione. Ne abbiamo parlato in verifica dell'età sui siti per adulti.
Come segnalare materiale illegale
Se trovi online contenuti con minori o violenza reale, non scaricarli e non inoltrarli: anche il semplice possesso può essere reato. Segnala l'indirizzo alla polizia cantonale o al servizio di segnalazione di fedpol. Su incontriticino.com ogni annuncio passa da controlli e richiede la maggiore età. Se vuoi un incontro in regola, consulta la sezione escort in Svizzera.
In breve
- La pornografia tra adulti è legale in Svizzera; l'articolo 197 CP vieta quella "dura" e l'accesso ai minori di 16 anni.
- Il Regno Unito, dal 6 novembre, punisce anche le scene simulate di strangolamento e il gioco di ruolo con minori.
- In Ticino il confine è la violenza reale e la presenza di minori, non la finzione tra adulti.
Fonte della notizia: XBIZ, 16 ottobre 2026. Questo articolo ha scopo informativo e non sostituisce una consulenza legale.